YO HR Consultancy

Italian Bilingual Expert- Remote
Role Title: Generalist
Role Type: Contractor, Remote
About Role:
Engaging Inpatient Coders to contribute to a valued project focused on enhancing inpatient clinical coding accuracy and data quality. In this role, you’ll apply your facility coding expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input.
Scope of Work
<ul>
<li>Review clinical documentation for accuracy, completeness, and coding integrity.</li>
<li>Evaluate AI-generated clinical notes and summaries against real-world documentation and coding standards.</li>
<li>Validate alignment between clinical documentation and assigned codes.</li>
<li>Write prompts that test how an AI handles real healthcare administrative work, including billing and coding, insurance and prior authorization, scheduling, and regulatory compliance.</li>
<li>Correct the code/data when the model falls short, grounded in day-to-day operational experience.</li>
</ul>
Required Qualifications
<ul>
<li>Active coding certification such as CIC, CCS or CPC.</li>
<li>Inpatient ICD-10-CM coding experience, including DRG, MCC/CC, and POA concepts.</li>
<li>Demonstrated expertise in reviewing and abstracting information from EMRs.</li>
<li>Strong analytical skills and the ability to interpret complex clinical documentation.</li>
<li>Availability of at least 10 hours per week.</li>
<li>US-based.</li>
</ul>
Compensation Structure:
Compensation is task-based, meaning experts are paid per completed task that meets the project specifications. The average handling time (AHT) is approximately 1 hour per task, and the effective hourly rate will depend on the number of tasks completed and successfully signed off times the selected rate.